SE
Bilješke i zapisi iz Švedske, od 2003 - sada
-
Nikad teže u životu
You need to be logged in to view this content. Molimo Log In. Nisi član? Pridruži Se
-
Unutrašnja i spol(j)nja sukobljavanja
20.06.2006.Unutrašnja i spol(j)nja sukobljavanja Danas sam udaljena hiljadu milja od juče. Kao da se svo znanje i svo iskustvo ovog svijeta sručilo na moju površno-lepršavu i “lako ćemo” dušu, pa je postala teška i tmurna, baš kao i ovaj sparni, zagušljivi dan.Ovog dana (i noći) ništa mi ne polazi za rukom. Pokušavam otspavati, bar na trenutak, kako bih nadoknadila bar malo od neprospavane noći, ali nekakvi kamioni i gomila vozila čitav dan tutnje ispod prozora, koji MORA biti otvoren. Neki smećar je ostavio upaljen kamion, i čini mi se da kroz buku odozdo osjetim i sav smrad ovog grada. Do sad mi ova “prednost” života u centru i nije smetala,…
-
Potpisujem
16.06.2006.Potpisujem …”ljudi od izvjesnog društevenog reda uvijek će se držati na hladnom odstojanju od prostog naroda; oni kao da vjeruju da bi približavanjem nešto izgubili; a ima tu još i svakojakih prebjega i rdjavih spadala, koji se prave kao da su se spustili do naroda samo da bi mu, jadniku, još osjetljivije pokazali objest svoju.Znam da dobro da jednaki nismo niti biti možemo; ali smatram: ko misli da mora da se tudji od takozvane svjetine, samo da bi očuvao svoj puki ugled, taj zaslužuje prekor isto onako kao i strašljivac koji se od svog neprijatelja krije jer se boji da ne podlegne.”Johann Wolfgang von Goethe – “Jadi mladog Vertera”Postavljeno u…
-
Trenutak introspektive
03.06.2006.Trenutak introspektive Vrlo dobra iz svedskog! Hm.. od silne najezde stranih jezika, moj vlastiti je postao jako stur, a moj stil izrazavanja samo puko- obavjestajan.Citam pojedine bloggere i razmisljam, toliko prekrasnih stilova i nadarenih pisaca… Pitam se kako ce sve ovo izgledati za koju godinu ili deceniju..? Hocemo li saznati sve o drugima od njihovog rodjenja, svaki dogadjaj, svaki trenutak srece, osjetiti njihovu auru?Pisci koji pisu svoju biografiju, hm, interesantno.Sa svedskim je gotovo, a na jesen mislim uzeti njemacki.Kud je poslo neka ide. Jezici i puko upoznavanje forme, pravopisa, glagola i pridjeva.A sadrzina ostaje negdje … u osjecajima.Kojih nema.Ili ima?Nekad sam odlicno poznavala svoju unutrasnjost, svaki treptaj u sebi analizirala…
-
Maj 2006
Par kratkih postova Maj 2006 31.05.2006.Crtam, evo, CRTAM!Da ne kaže sestra kako ništa ne radim, da je ne slušam i da samo zanovijetam.. :P:))Postavljeno u 23:02, 3 komentar(a), print, # 27.05.2006.Audio BlogOpet ja..Jako me zanima kad ce nas Blogger.ba pokrenuti PodCasting ili kako se već zove… da i mi možemo emitovati svoje audio priloge? Vidim, Crnogorci to već imaju, pa zašto ne bismo i mi?Pa… mi imamo piramide Sunca i Mjeseca i zvijezda, a nemamo audio blog! Pih! 🙂A bilo bi lijepo, zar ne?Postavljeno u 09:21, 5 komentar(a), print, # 20.05.2006.uuuuuuu hoce li nocas pobijediti djavoli ili andjeli???????I’m so excited! 🙂23:58 :(((Zakljucak: Monstrumi uvijek pobjedjuju.:)A pjesma je, fakat, prava!I show…
-
Niz polje vjetar miriše…
26.05.2006.Niz polje vjetar miriše… Raspjevala sam se ovdje po kući. Došlo mi je, hoću da osjetim ovu tišinu u punom jeku, da uživam u njoj, iako me polako ubija.. Najradije bih ovo sve rekla, ali šta je blog bez teksta i slike?Možda to više i nije blog, već monolog, a… što je najnepraktičnije u svemu, zvučni zapis zauzima puno više prostora nego tekst. I ne možeš ga prenijeti direktno, već moraš okolnim putem.. postaviti na neki server pa ga otud linkati.Nadam se da će se naći rješenje i za ovaj moj problem, i žarko se nadam da ćemo u budućnosti GOVORITI, a ne pisati. Onako izravno i bez dlake na…
-
U iščekivanju Godoa
23.05.2006.U iščekivanju Godoa Ponekad ne znam ni što bih sebi rekla, a kamo li drugima. Ponekad ćutanje ovlada cijelom mnome, i samo utisci kroz mene bruje. Snovi kojima uzrok, a ni značenje ne znam..Borim se, očajno se borim da u svemu sagledam ono bitno.Trudim se da sve razumijem, ali nisam li onda samo jedan od bezbroj Don Kihota koji se bori sa vjetrenjačama?Razumjeti sve, o da li je to moguće?Godine su te kad se užurbano razmišlja. Meša bi rekao nešto u smislu, čovjek je previše mlad da bi imao želja, a već star da ih ostvaruje.Ko sam, gdje sam, šta radim ovdje, šta me čeka sutra?Rodjendan, još jedan u nizu,…
-
Pečat za cijeli život
Osjećam neku vrstu obaveze da nešto napišem na ovoj stranici, s obzirom da su vaše posjete učinile da se moj blog našao na Google pretraživaču, na zavidnom 5. mjestu. Hvala Vam na tome. Život ide dalje, a rat, iako je već davno iza nas, nije zaboravljen, već, naprotiv.. Još uvijek traje borba, ali u nama, pitanja niču, muče nas snovi, izranjaju duhovi prošlosti. Jer koje je to biće tako jako da tako lako zaboravi najveće zlo što ga je zadesilo? Dosta dugo nakon izbavljenja imala sam neke, da kažem ratne traume, koje su se manifestovale u vidu snova. Neprestano sam sanjala da se pakujem, da je opasnost, da moramo bježati.…
-
Tri su stvari bitne jednom muškarcu
18.05.2006.…Tri su stvari bitne jednom muškarcu : posao, familija i .. televizor. Pa, gotovo da sam sigurna da je baš tim redoslijedom. Prvo dvoje mi je i nekako jasno, ali šta li je to toliko zanimljivo u televizoru, to još ne mogu da pojmim. Možda otuda hvataju inspiraciju, motivaciju, možda bolje uče preko pokretnih slika nego ispisanih redova?Ali TV zatupljuje, to je evidentno. Konstantno upaljen TV gasi sposobnost maštanja, stvaranja vlastitih slika u glavi. Jer, kad ti je već serviraju na ekranu, ne moraš ništa da fantaziraš, da zamišljaš, imaš je gotovu.Ali, da li je to prava slika stvarnosti?I da li onda muškarci, zaljubljenici u TV (ostavljam mogućnost da postoji…
-
Happy Mothers Day!
14.05.2006.Happy Mothers Day! Malo sam i zabrinuta.Mamina duša, život, sreća, sunce i ponekad mačak već sad uspješno slaže puzle namijenjene djeci od tri godine.A muzika.. Odavno slutim da voli raznoraznu svirku i pjesmu… Već sad pjeva sve (švedske) pjesmice iz vrtića, a na sintisajzeru ima svoju omiljenu melodiju.Hm… A tek kako priča i rezonuje, prosto nevjerovatno!Ili ja nemam iskustva s djecom?Možda su takva sva djeca od 2 i kusur godina?Moj dječak već sad zna gdje se nalaze stvari i predmeti, pa i mene ponekad podsjeti.Favoriti su mu postali Spiderman, Batman i Nindje… kako te figure i tako malu djecu fasciniraju?I tako.. Alisa sam u zemlji čuda, jer me moj sin…
-
Otvori 4 oči
08.05.2006.…Nadovezujući se na predhodni naslov, moram ukazati na nešto što je jako evidentno i transparentno, i nadasve, zanimljivo. Naime, većina tih parova koji brzo i neminovno dožive krah su nastali tzv. spajanjem porodica. Poznato je da su se mnogi naši zemljaci i zemljakinje u dijaspori oženili, tj. udali u Bosni (ili nekoj nam drugoj dragoj republici!), i poslije izvjesnog čekanja i sredjivanja papira, spojili sa svojim izabranikom/ izabranicom srca u zemlji gdje žive. Eh sad… nije sve kako se zamišlja i kako na prvi pogled izgleda. Niti onima koji nastoje, po svaku cijenu, izići van, a bogami, ni onima koji misle da će s osobom iz domovine dobiti oličje dobrote,…
-
U novom stan(j)u
02.05.2006.U novom stan(j)u GOTOVO JE, NAŠA JE! izjavio je nindja, inače moj Big Brother, kad je nakon dugotrajnih i napornih pregovora sa napornom gospodjom iz Njemačke i uz pomoć svoga dugogodišnjeg šahovskog iskustva, uspio da je nagovori da mu proda kuću po više nego povoljnoj cijeni.Nešto slično sam i ja u sebi promrmljala kad sam se, nakon kratkotrajnih priprema i bez imalo diplomatije, uselila u svoj novi dom.Trebao mi je iz više razloga, a najviše onih praktičnih.Nisam megaloman i ne težim velikoj kvadraturi, a po velikom stanu se izgubim i hodajući, a kamo li kad ga treba čistiti i sredjivati.A kako se tek izgubim kad mi dodje račun od 5500…
-
April 2006
Par kratkih postova April 2006 16.04.2006. Odmor Postavljeno u 18:24, 4 komentar(a), print, # 12.04.2006. Još uvijek se traži proljeće… Potražih proljeće u Danskoj, ali ga ni ovamo nema. Definitivno sam razočarana u ovogodišnju organizaciju godišnjih doba i upućujem oštre kritike organizatoru. Ovo, stvarno, nema smisla.. Tješim se samo da moj dječak ovo i ne primjećuje i da se fantastično provodi u igri sa tetkinim curama. Postavljeno u 10:48, 4 komentar(a), print, # 08.04.2006. Det mørke Jylland (prevod je ispod) “Jeg kører rundt med min barnevogn her i det mørke Jylland og tænker, hva mon de har så travlt med disse rigtige mænd? Jeg kan se att der er noget…
-
Da ti kažem..
You need to be logged in to view this content. Molimo Log In. Nisi član? Pridruži Se